DUNYADA
VE TURKIYE’DE SARS ONLEMLERI
BULASICI
SALGIN ENFEKSIYON HASTALIGI SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome)
SIZ NE YAPABILIRSINIZ, NASIL ONLERSINIZ?
YAPMANIZ ve YAPMAMANIZ GEREKEN EN ONEMLI
SEYLER NELERDIR?
http://www.henrythehand.com/ ELIMIZ
HENRY ILE TANISIN; SIK SIK SU+SABUNLA OVALAYARAK YIKAYIN
NASIL ONLENIR? ABD CDC DE VE DUNYADA DUNYA
SAGLIK ORGUTU WHO’ DA DUNYANIN EN YETKILI UZMANLARI NE DIYORLAR?
HASTALANANLARIN % 22-30 ZU SAGLIK
GOREVLILERIDIR-doktorlar ve hemsireler.
SARS’in inanilmaz etkileri;
8
MAYIS 2003 TARIHLI WHO ACIKLAMASINA GORE, SARS ‘DA OLUMLER %15 VE ESKI ,ILK
ACIKLANANIN TAM 3 KATI!
DIKKAT!
SARS’A TESHIS KOYMAK ICIN HENUZ GECERLI BIR TEST YOKTUR-MUHTEMEL TESTLER
USTUNDE CALISILMAKRADIR HALA ; HENUZ SARS ASISI DA YOKTUR.
SARS
VIRUSU 24 SAAT YUZEYLERDE, HASTA KISININ TEMAS ETTIGI, AKSIRDIGI, TIKSIRDIGI ,
TUVALETLERDE, VS SEYLERDE YASAMAKTADIR. CIDDI SEKILDE DEZENFEKTE ETMEYI
OGRENMELIYIZ.
YANI AGIR AKUT SOLUNUM YETMEZLIGI SENDROMU
NEDIR?
SARS’A MECHUL ZATURRE= ATIPIK ZATURRE= TIPIK
OLMAYAN ZATURRE DE DENIR.
http://www.who.int/csr/sars/en/
WHO-yeni gelismeleri gunu gunune takipe din;haberdar olun! http://www.cdc.gov/ncidod/sars/ http://www.fda.gov/cber/sars/sars.htm
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/severeacuterespiratorysyndrome.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sars.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarsmaps.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarspictures.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarssymptoms.html
SARS
hakkinda tum soru ve cevaplarla bilgilenin http://www.cdc.gov/ncidod/sars/faq.htm
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/ http://www.fda.gov/opacom/hpchoice.html
http://www.nyc.gov/html/doh/html/cd/cdsars.html
Sars nedir ,tum bilmek istedikleriniz
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarspictures.html
FOTOGRAFLARLA SARS
8 MAYIS 2003 TARIHLI WHO ACIKLAMASINA GORE,SARS ‘DA OLUMLER %15 VE ESKI ACIKLANANIN TAM 3 KATI!
DIKKAT! SARS’A TESHIS KOYMAK ICIN HENUZ GECERLI BIR TEST YOKTUR; SARS ASISI DA YOKTUR.
SARS NEDIR?
Solunum yollari hastaligidir ve oncelikle akcigerleri
etkiler ama sindirim sistemini de etkileyebilir.
SEMPTOMLARI-BELIRTILERI NELERDIR?
Ilk devrede hastalarda 100.4 F-38 C ve ustunde ates,usume-titreme,bas
agrisi,kas agrilari goruluyor.Bir hafta icinde cogunda kuru oksuruk ve nefes
almada zorluk goruluyor;hastalarin % 10-% 20 sinin solunum
aletlerine-makinelerine baglanmasi gerekir.Bazilarinda hem de asiri agir ishal
yani diyare de gorulmektedir.
SEBEBI NE?
Bilim adamlari daha onceden bilinmeyen bu virusu SARS a
birinci derecede neden olan “korona virus ailesinden“ bir virus diye
tanimladilar.Korona virusu daha cok hayvanlari etkiler ve simdiye kadar
insanlarda cok hafif soguk alginliklari vs hastalanmalara sebep olmustur.Ama
SARS ayni anda birden fazla mikropla enfekte olmaktan kaynaklaniyor olabilir
de.Bu virusun hayvanlarda uzun sure yasadigi ve sonra insanlara atladigi ve de
degisiklige ugradigi dusunulmektedir.
NASIL BULASIYOR-YAYILIYOR?
En sik rastlanan sekil kisiden kisiye direkt temasla.Grip
veya tuberkulozun aksine,SARS havadan seyahat etmiyor ama hasta insan hapsirip
aksirdiginda ,agzindan vs sacilan-sicrayan
tukruk vs damlaciklari hastalanmaya,bulasmaya,yayilmaya yol aciyor
.Doktorlar halen hasta kisinin ne kadar sure bulastirici olarak kaldigini
tibben bilmiyorlar.
TEDAVILERI
Tedavisi yok.Hastalara var olan semptomlarini rahatlatici
tibbi yardim veriliyor-mesela nefes alabilmesi icin makinelere baglaniyorlar ve
dehaydrasyon,vucuttan su kaybini onlemek icin sivilar-serum veriliyor.Bazi
arastirmacilar koronavirus enfeksiyonlarini durduracak-bloke edecek ilaclari
arastiriyorlar;bazilari da asi gelistirmeye calisiyorlar.Bilim
adamlari-kadinlari koronavirusunun tun
genomunu hucre haritasini cikarttilar bile bu da daha iyi tedavilere
ulasabilmek icin cok onemli bir adimdir.
KENDINIZI NASIL KORUYABILIRSINIZ?
SARS hastalarina bakan doktor ve hemsireler mutlaka
gerekli tum onlemleri uygulamalai ve maskeler,eldivenler takmali ve ozel atilan
giysiler giymelidirler.Surekli olarak sik sik ellerin yikanmasi iyi bir
fikirdir http://www.henrythehand.com/
.Pekin,Hong Kong,Singapur,Toronto gibiSARS vakalarinin fazla goruldugu yerlerde
maske takmak iyidir.Koronavirusleri yuzeylerde 24 saat kadar uzun
yasamaktadirlar ve iste bu yuzden maskenizi dikkatle muhurlenmis atiklarin
kondugu coplere atin saglik unitelerinde.TIME
SARS NEDEN BAZILARINI OLDURUYOR ,BAZILARINDA KOTU BIR GRIP
GIBI GECIYOR?
Patojen genomlari birbirlerinden cok farkli-bazi cinsleri
cok guclu veya da en kotu sekilde agir hastalananlarin,olenlerin baslangicta
zaten zayif dusmus imun=bagisiklik sistemleri vardi.SARS
in yazin hafifleyip , azalacagi ama sonbahar-kis mevsimine dogru ortaya dah siddetle
cikip daha cok yayilacagi dusunulmektedir.DIKKAT!!!!!Onlemleri surekli
uygulayalim;surekli uyanik olalim.
SARS teshisi
konmadan once, doktorlarca mutlaka hastalarin su gibi baska nedenlerle
hasta olmadiklari kesinlestirilmelidir cunku kesin SARS
teshisi koyabilen bir test yoktur henuz;grip, bakteri zaturresi,Lejyoner
hastaligi ve mikoplazma denen oteki organizmalarin sebep olduklari oteki
zaturre cesitleri,oteki virusler ve allerjik akciger durumlari gibi tum solunum
yollarinda enfeksiyonlar-hastaliklardan biri olmadigi kesin olarak teshis
edilmelidir.
CDC tarifine gore, SARS bilinmeyen nedenlerle olusan solunum yollari hastaligi olarak anlatilmaktadir 1 Subat 2003 ten beri ve SARS teshisi icin verilen kriterler sunlardir;
·
Hastanin olculen atesi 38 C ustunde veya 100.4 F
ustundedir VE
·
Solunum yolu hastaliginda bir veya daha fazla bulgu
vardir hastada-mesela oksuruk, sik sik nefes almak-derin nefes alamamak, nefes
almada zorluklar,belki titreme,belki ishal veya kanda dusuk miktarda oksijen VE
·
Bu semptomlarin baslamasindan onceki 10 gun icinde SARS
bulasma riski olan belgeli/bilinen veya supheli bolgelere seyahat edilmis
olmasi-bu seyahat kavramina SARS salgini oldugu bilinen veya suphelenilen
bolgedeki bir havalanindan transit-yani duraklama yapmadan ucakla transit
gecmis olmak da dahildir VEYA
·
Semptomlarin baslamasindan onceki 10 gun icinde supheli
SARS hastasi olan birisi ile yakin temasta olmak-“yakin temas” la kastedilen ve
anlasilmasi gereken evde-hastahanede vs o kisiye bakan, ayni evde yasayan veya o hasta/supheli kisinin solunum
salgi-sivilari ve/veya vucudundan cikan ter,idrar,vajina,agiz,burun vs dahil
tum sivi-salgilari ile direkt temasi olmus kisiler.
Yukarda anlatilan semptomlari gosteren kisiler ve de;
Uluslararasi seyahat etmis kisiler,ozellikle de yuksek riskli SARS ulkerinden gelmislerse, CDC bu kisilerin SARS a maruz kalmis olabileceklerini ,hastalanma ihtimalleri oldugunu soyluyor.Bu kisilerin en az 10 gun sagliklarini izlemeleri ve dikkatli olmalari soyleniyor.Eger atesle birlikte oksurukle hastalanirlarsa,veya nefes almada zorlanirlarsa, doktorlarina/hastahaneye mutlaka bu bolgelere seyahat ettiklerini,hatta transit gectiklerini bile (YANI ORADA KALMADI, DURAKLAMA YAPMADI AMA DIYELIM KI UCAK UGRADI VE SADECE 45 DAKIKA KALDI VE KALKTI GIBI) ve de bu belirtileri olan temas ettikleri birisi varsa onu da bildirmelidirler- soylemelidirler.Salginlar boyle onlenebilir.Bir ulkede salgin olmasi icin tek bir hasta yeter.kanada’ya hastaligi tek bir kadin getirdi-bulastirdi ve kendisi oldu.
SARS da gorulen belirtileri-semptomlari yasamniz,sizde
gercekten SARS oldugunu gostermez;cunku bunlar baska durumlarda grip-nezlede de
gorulebilirler. Ama eger su durumlar varsa DERHAL DOKTORUNUZU ARAYIN;
Eger SARS oldugunuzu dusunuyorsaniz, doktoru/hastahaneyi once
telefonla arayin ve tum durumu net olarak anlatin ve onlara hazirlik yapmak
imkani ve salgini onlemek icin derhal size oda hazirlamalarina,oteki hastalari ve kendilerini maskelerle,giysi ve
gozluklerle vs korumak icin onlem almalarina, hazirlik yapmalarina zaman taniyin.Ayni zamanda, oksururken ve
hapsirirken agzinizi ve burnunuzu mutlaka surekli kapali tutun.
The New York Times, 27
Nisan 2003 FROM CHINA’S PROVINCES, A CRAFTY GERM SPREADS Elizabeth
Rosenthal-CIN’DEN BIR ILGINC MIKROP YAYILIYOR-Shunde-Cin; VIRUSUN
ARTISI-ENFEKSIYON YOLU
Cin Guangzhou’dan bir saat guneydeki Dongyuan hayvan pazarinda bu yayilan mikroplar icin sonsuz firsatlar var.Yuzlerce sikisik ufacik ,kan ve diski kokan yerlerde toptanci yiyecek saticilari, Gunagdong masalarinda yiyecek olarak sunulacak olan adeta hayvanat bahcesi gibi canli cesitleri sunmaktalar; yilanlar, tavuklar,kediler, porsuk,kaplumbagalar,kurbagalar.Hatta yazin bazan fareler de.
Bunlarin tumu canli olarak kafesler icinde birbirlerinin
ustunde yigili-hem de bunlarin ustlerine oturuluyor ve buralarda calisan fakir
gocmenlere bazen sandalye bazen de masa gorevi de yapiyorlar.Gecenlerde bir
sabah,17 nolu acik dukkanin yaninda kafasi kopartilmis yilanlar ve icleri
bosaltilmis kurbagalar ve yari canli kafasiz tavuktan yolunan ve havada ucusan tuyler vardi.
Eger siz SARS a sebep olan bir korona virusu olsaydiniz,
hayvanlardan insanlara bu mutfaklarda ve Gunagdong’daki bu cok unlu egzotik
mutfakta musterilerin oracikta sectikleri canli hayvanlarla hazirlanan
yiyeceklerle insanlara bulasmaniz cok kolay olurdu.
Gercekten de, SARS in ilk calismalarinda, Guangdong’daki
ilk SARS kurbanlarinin inanilmaz cogunlugu katering/yiyecek hazirlayan
firmalardandi-bu da tavuklarda ve kemirgenlerde gorulen bir genetik viruse
benzeyen bu mikrobun nasil olup da binlerce insani enfekte ettigine
/hastalandirdigina dair onemli bir ipucu.
Ilk vakalardan birisi gecen Aralik’ta, burada yilan ve kus
satan bir adamdi ve Shunde First People’s Hospital’de oldu agir zaturreden.Esi
ve hastahanedeki bircok saglik ekibi de hastalandilar ve salgin da boylece
baslamis oldu.
“A evet.Zaturreden birisinin oldugunu duydum” diyor 40
yasindaki Li Songyu canli kurbagalari dilimlerken ve sepete atarken.”Ama simdi
cok emin ve sanitize hersey “diyor.
Aralik’ta ayni zamanlarda, Huang Xinchu isimli bir sef
,100 mil kuzeydeki Heyuan halk hastahanesine getirildi ve orada 8 doktora
bulastirdi hastaligi.Ocak 2 de, baska cok agir bir sef Zhongshan’da hastahaneye
yatirildi Shunde’nin guneyinde-burada da salgin basladi.
Ama eger bu salginlarin herbiri SARS hakkinda bilimsel
ipuclari gosteriyorsa da, bunlar hem de cok aci politik dersler de alinmasini
da gerektiriyor –dunyaya yayilan bir hastalik onlenebilirdi.
Ocak ayi baslarinda alarma gecmis olan
Shunde’deki,Heyuan’daki,Zhonshan’daki
saglik bolumleri hepsi birden, uzum salkimlari gibi bircok insanda birden
gorulmeye baslanan garip bir zaturreyi rapor ettiler Guangdong’daki eyalet
saglik otoritelerine;bunlar da nedeni,nasili daha onceden taninmayan-bilinmeyen
bir cok bulasici bir zaturreyle karsi karsiya olduklarina karar verdiler.
Bu kararin eyalet ofislerince Pekin’deki Saglik
Bakanligina iletilip iletilmedigi mechul-hatta uluslararasi saglik kurumlarina
hic rapor edilip edilmedikleri de mechul,bilinmiyor- halbuki boyle bir durumda
erken bir arastirma-inceleme baslatilabilirdi
uluslararasi kurumlar.Oysa bunu yapmak yerine, bu garip zaturreye isim
konana kadar bir 2.5 ay daha gecti; Hanoi/Vietnam’da calisan bir Italyan doktor
WHO Dunya Saglik orgutunu orada gorulen yeni bir zaturre cinsi hakkinda alarma
gecirdi .
Ve Cin’deki liderler ulkelerinde salgin bir SARS hastaligi oldugunu itiraf edene kadar bir 3.5 ay daha gecti.Ocak’tan Mart ortasina kadar Asyadaki ve Kanada’daki hicbirseyden haberi olmayan doktorlar cok bulasici ve canli bir mikrop tasiyan hastalar gormege basladilar-ve oldurucu bir enfeksiyon oldugunu da bilmiyorlardi.
Bu surede, yuzlerce saglik gorevlisi hastalandi.Bu zaman
icinde iyi niyetli doktorlar SARS
hastalarini normal koguslara yatiriyorlardi-normal zaturre hastalarini
yatirdiklari gibi- ve simdi hastalar enfeksiyonu yuzlerce oteki hastalara da
bulastiriyorlardi.
Bilim adamlari guney Cindeki hayvanlarla insanlarin
birarada kalabalik yasadiklari ciftliklerde, herzaman bu sartlarda hayvanlardan
insanlara atlayabilecek yeni insan viruslerinin ideal cogalma ortami oldugunu
dusunduler herzaman.Iste bu yuzden de Mart’ta WHO Dunya Saglik orgutu SARS’in
Guangdong’da ilk basladigini soylediginde kimse hic sasirmadi.
Ama WHO delegeleri ilk SARS vakalarindaki datalara bakmaya
gittiklerinde,kurbanlar arasinda cok az ciftci buldular.Ciftcilerin yerine,
garip bir sekilde yiyecek hazirlayan,elleyen sefler vs cogunluktaydilar; ilk 900 hastanin % 5 si kadar- halbuki
normal zaturre hastalari arasinda bunlar sadece % 1 diler.
Su ana kadar calismalar hala ilk asamalarinda ve cok az
kesin netice verdi.Eger bu yiyecek hazirlayanlara hayvanlardan gecmis olsa
bile, simdi eldeki tum veriler insandan-insana gectigini gosteriyor SARS’in.
Yine de Aralik ve Ocak’ta Guangzhou civarindaki bircok
kucuk sehirde,garip bir zaturre ile savas veriliyor ve siklikla da vbasarili olunuyordu-sonra buna
SARS dendi.
Aralik’ta Heyuan’dan 32 yasindaki sef Heyuan halk
hastahanesine yatti;calisirken zaturre olmustu Shenzen kasabasinda.Ailesi onu
Guangzhou’ya getirdi tum ilaclara ragmen durumu kotulesince.Ama sadece birkac
gun sonra 8 doktor ve hemsire de ayni sekilde tedavi edilemeyen zaturreden
hasta olunca Heyuanda,hastahane gorevlileri alarma gectiler.
Oack 1 de,mahalli saglik departmanina bu uzum salkimi gibi cok kiside gorulmeye
baslanan hastaligi bildirdiler.”2 Ocak’ta biz yeni bir bulasici hastalik
goruldugunu merkez saglik burosuna rapor ettik” diyor Dr. Ouyang Songhua-Heyuan
Halk Saglik Departmani sefi.”Onlar hemen uzman bir ekip gonderdiler arastirmak
icin,ve de onceden bilinmeyen,gorulmemis bir zaturre olduguna karar
verdiler”diyor.
Hastalik hakkindaki haberler mahalli doktorlar arasinda
yayilmaya basladi ve de Zhongshan Hastahanesine baska bir sef daha geldi
zaturre ile-2 Ocak’ta;nefessiz kaliyordu, atesliceydi ve doktorlar onu yogun
bakim odasinda tek basina izole ettiler.
Ama yeterince cabuk degil;13 tibbi gorevli enfekte
oldu,hastalandi ve neticede bunlar da Zhongshan’da 15 kisiye daha bulastirdilar
hastaligi.Shunde,Heyuan ve Zhongshan’daki virus salginlari Subat’ta patlamaya
basladi.
Subat 2003 baslarinda,hasta ve cok korkmus olan kucuk sehirlerdeki hastalar Guanggzhou’daki daha iyi hastahanelere dogru seyahat ediyorlardi artik-ve iste gercek salginlardaki artislar da o zaman basladi.
Subat 2-Subat 4 arasinda,Zhongshan’dan cok hasta bir adam
Guanzgzhou’daki hastahanelerin acil tedavi merkezlerini gezmeye basladi yapilan
tedaviler ise yaramadikca ve de duzinelerce saglik gorevine hastalik
bulastirdi.O zaman acil tedavi merkezlerindeki gorevlilerin ulkeyi sarmaya
baslayan bu salgin yeni hastalik hakkinda hic bilgileri de yoktu.Once adami
izole etmediler ayri odada ve
kendilerini koruuyucu hicbir sey gitmiyorlar ve takmiyorlardi.
Malesef bua dam simdi “hastaligi super sekilde hizli yayan
hasta ‘ dedigimiz cinstendi-bunlar SARS’da kucuk bir grubu olusturuyorlar ve
inanilmaz sekilde hizla yayiyorlar baskalarina bu hastaligi.Duzinelerle doktor
ve hemsire, en son bu hastahaneye
Zhongshan 2 nolu hastahaneye yatan bu adam yuzunden haastalandilar.
“Cok hastaydi ama etrafimizda cok kotu bir hastalik
oldugunu kim biliyordu ki?” dedi hemsire Subatta bu olayi takip eden cok uzun
karantinayi hatirlayarak-cunku bu surede hemsireler ve doktorlar hafta sonlari
dahil hastahanede kendi odalarinda kalmak zorundaydilar ve oksurecekler mi
merakla ,endiseyle bekliyorlardi.Cin’de ve Asya’nin onemli bir kisminda, SARS
hastalarinin % 30 zundan fazlasi hastahanelerde calisanlar olmuslardir.
Subat 21 de Dr.LIU Jianiun, Zhonghshan hastahanesinden 64
yasindaki akciger uzmani doktor kendisi atesliyken Hong Kong’da yegeninin dugunune katildi.Simdi hastalik
hakkinda bildiklerimize gore,Dr LIU gibi SARS’a asiri acik,riksdeki saglik
gorevlilerinin seyahat etmeleri yasaklanirdi ve karantinada olmaliydi.Ama o
zaman boyle kilavuz bilgiler yoktu henuz elde.
Metropol Otelde kaliyordu Dr.Liu ve hastaligi baska
musteri misafirlere de bulastirdi-bunlarin 2 si Kanadaliydi;biri Hanoi’ye giden
Amerikali bir isadamiydi;birisi Hong-Konglu bir adamdi;ve Singapur’dan 3 genc
kadindilar:iste bu ana kadar sadece Cin’in icinde
gorulen hastalik DUNYAYA ACILDI,YAYILMAYA BASLADI.
Dr Liu’nun nefes almasi zorlasinca gittigi Kwang Wah Hong
Kong Hastahanesinde, Cin’de kendi kasabasinda salgin olan,insanlari silip
supuren , bilinmeyen,mechul bir zaturreden bahsedip doktorlari ve hemsireleri
soka soktu-ve onlara kendisini cift camli ozel odada izole etmeleri ve
kendisini muayene etmeden once de doktorlarin
kendilerinin de koruyucu elbiseler giymeleri ,takmalari hakkinda israr
etti.Doktor LIU birkac gun sonra oldu ama jhastahanede kimse hastalanmadi.
Ama bu korkunc hikaye Hong-Kong’daki ya da dunyadaki oteki
doktorlarla paylasilmadi.Ve yeni korona virusu sessizce vucutlarinda yasayip
cogalirken,3 yildizli Hong Kong Meropol otelinde 9 musteri ucaklara binip,ve
olumcul polenleri tasiyan arilar gibi, ulkelerine,dunyanin oteki ucalrina SARS
I goturduler.
Toronto’lu kadin,Kwan Sui-chu Toronto’da hastahanede oldu
5 Martta-ama olmeden once hastalik ogluna ve 5 saglik gorevlisine
bulasti.Kanada’da 27 Nisan itibariyla simdi 140 SARS vakasi goruldu ve 15 si
oldu.
Jhonny Chen ise Amerikali
is adami, Hanoi-Vietnam’da Subat sonunda hastalandi ve 20 saglik gorevlisine
bulastirdi hastaligi.Bunlardan biri de Dr. Carlo Urbani-bir italyan arastirma
tip gorevlisiydi ve zaten WHO ya haber vererek, yeni tip bir zaturre
goruldugunu rapor etti ve kendisi de ayni hastaliktan oldu.Hong Kong;daki
adamsa, Prince of wales Hastahanesinin genel kogusuna yatirildi-korkunc bir
salgin baslatti bu.
Singapur’dan 3 arkadassa,
Subat sonlarinda Singapur’da evlerine donduler; hastalandilar ve 3 cu de
ayri ayri hastahanelere yatirildilar Mart 1-3 Mart arasinda.Kadinlardan 2 si
hickimseye hastalik bulastirmazken, Esther Mok super hizla bulastiran grup
hastalardan cikti ve de Tan Tok Sen Hastahanesinde 60 dan fazla kisi
hastalandi.Bu hastalar Singapur’da gorulen hastalarin toplaminin yarisi idi o
zaman.Bbayan Mok iyilesti,ama ailesinden bircok kisi de hastalandi-annesi ve
babasi dahil ve ikisi de olduler.
14 Mart’ta WHO resmi olarak tum dunyaya SARS dedigi yeni hastaligi ilan etti,duyurdu.
ONLEME
O gunden beri bu hastaligin goruldugu ulkelerde gittikce
artan sikilikta adimlar atildi,onlemler alindi hastaligin daha cok yayilmasini
onlemek icin cunku bu hastalik alisilagelmis bircok geleneksel enfeksiyon
onlemlerine cevap vermiyor-bulasiyor.Bu hastaligin tedavisi hala cok guc oldugu
icin, hastalananlarin % 10-15 si oluyor-dolayisi ile bu hastalikla en iyi basa
cikma sekli onlemektir,yayilmasini engellemektir.
“Kisisel seviyede dusuk risk ama cok agir gecirenlerin
sayisi da cok yuksek” diyor bu salginda WHO ‘da calisan viroloji uzmani Rob
Breiman.”bu hastalik hakkinda cok daha fazla sey ogrenene kadar,korunmak asiri
onemli”.
Kanada’da mesela, riskli bolgelerden seyahat ederek donen
gelenlere evlerinde 10 gunluk gonullu
karantinaya girmeleri soyleniyor/emrediliyor;evlerinden cikmamalri ve
sik sik ateslerini olcmeleri ve oteki aile fertlerinden ayri odada uyumalari
soyleniyor.Sadece Ontario’da cesitli karantinalar altinda 7900 kisi var su
anda.
Ama bazi insanlar basit bir grip atesi nedeni ile bile
yasamak zorunda kaldiklari bu kisitlamalara kizginlar.Evden cikmamasi gereken
gonullu karantinaya mecbur edilen risk grubundaki bir saglik gorevlisi
Toronto’da bir cenazeye katilarak evde kalmayi,cikmamayi reddetti.saglik
departmani onu evde tutabilmek icin mahkeme karari cikartmayi dusunuyorlar.
Batidaki sirketler ve ulkeler SARS dan etkilenen bolgelere
seyahat etmekten kaciyorlar.Bazi sirketler de bu SARS riskli bolgelere
seyahat etmis olan kendi calisanlarina da evlerinde 14 gun oturmalarini mecbur
tutuyorlar.
Jane Cowells,Yeni Zelandali ve Pekin Capital
havalanaina maskesiz geliyor bir haftaligina ve bize “ hastalik hakkinda cok
fazla endiseli degilim ama hersey resmen basagrisi oldu-simdi eve donunce 10
gun ise gidemeyecegim’ diyor.
Vietnam’da simdi salgin biraz daha kontrol altinda,
gorevliler Cinle olan tum 800 millik sinirlarini tamamen kapatarak,hasta
turistlerin tekrar ulkelerine mikrobu sokmalarini engelemeyi dusunuyorlar.
Bircok Asya ulkesinde,havalanlari biyoterorizm
labratuarlarina benzemeye basladi cunku koruyucu giysilerle hemsireler gelen
yolcularin tek tek ates kontrollerini yapiyorlar ve hastaligin belirtileri var
mi kontrol ediyorlar.Hicbir yer Singapur kadar dikkatli degil.
“Singapur’a hos geldiniz!Bugun kendinizi iyi hissediyor
musunuz? Diyorlar bircok hemsire koro gibi-yuzleri maskelerle kapli ve
gozlerinde koruyucu gozlukler ,vucutlarinda sari hastahane kiyafetleri
var.SARS’li ulkelerden gelen ucak yolculari yuksek teknoloji urunu termal,ates
olcer bir aletten geciriliyorlar-bu scanner /tarayici alet atesi 100F=37.7 C
ustunde olan yolculari buluyor.Atesi olan yolculari alip goturmek,onlara eslik
etmek icinse maskeli-kamuflajli askerler bekliyor.
Bu aleti gecenlere ise, birer kart veriliyor;bu kartta
olumcul bir hastalik almis olabilecekleri ikaz ediliyor.Atesi olanlar ise,ozur
bile dilenmeden 10 gunluk bir karantinaya sevk ediliyorlar. Evlere bir guvenlik
firmasi tarafindan video kameralari takiliyor ki hastalar evden
cikmasinlar-izlenebilsinler diye.Iste bu evden cikan-kacan hastalarin
bileklerine de ozel bir bilezik takiliyor ki her hareketleri izlenebilsin .
Ama kucuk bir ulkede bile binlerce insani karantinaya
koymak sikintilidir.Gecen Pazar gunu,Singapour’da en buyuk sebze pazarinda bir
saticida SARS oldugu bulundugunda, Saglik Bakanligi 2400 adet yiyecek
saticisinin tumunun karantinaya alinmasi emrini verdi-daha once karantinada 467
kisi vardi.Ulkenin sebze-meyvelerinin % 80 I Pasir Panjang pazarindan gectigi
ve dagitildigi icin,restoranlarda vs sebze kitligi basladi.
Dr Balaji Sadasivan,Singapur Saglik Bakanligi norosirurji
cerrahi,”Yapmamiz gereken neyse onu yapiyoruz “ diyor.”Daha once buna benzer
birsey hic yasamadik ve bu global bir problem.Simdilik termometre ve karantina
ile savasilan bir savas” diyor.
Cok detayli iz suruldugu
ve yakin takibe alindigi icin,Singapur salgini su anda dunyada en iyi
bilinen.188 hastadan sadece 4 du hastahanede veya evde aile uyesi tarafindan
hastaligi almistir. istisna olan 4 SARS hastasi ise; sinifdaki ailesi SARS
hastasi olan talebeden hastaligi alan 1 talebe cocuk;oteki hasta ise ucak hostesidir ve Avrupa’ya giden
bir ucakta, hasta olan bir doktora servis yapmistir;oteki hastalarsa bir taksi
soforu,bir sebze saticisiydi.
Dr Sadasivan ise Saglik Bakanligi adina gittikce artan ve zorlastirdiklari SARS onlemleri icin hic de ozur dilemiyor-mazeret gostermiyor cunku bu mikrobun yayilmasini durdurmayi amacliyorlar.
Hong Kong’daki otelden 3 genc kadin SARS I Singapur’daki 3
degisik hastahaneye getirdiler Mart basinda-Singapur’daki doktorlar bu garip
zaturreden dolayi Gunagdong’da hergun hastahanelere yatan duzinelerce hastadan
haberdar degildiler daha.Ve bu yuzden de bu 3 kadin hastayi genel koguslara
yatirdilar.Eger Cinliler bu agir zaturre vakalarini-yeni hastaligi dunyaya
aciklamis olsalardi, veya Hong Kong’daki doktorlar Dr.Liu ile ilgili durumu
daha israrli sekilde rapor etmis
olsalardi;Singapurdaki doktorlarin tepkisi,alacaklari onlemler cok daha farkli
olacakti.
Bu kadinlarin 2 si,mikrop/hastalik bulastirmadilar;ama
biri hem hastalar ve hem de hastahanedeki gorevlilere,toplam 20 kisiye
hastalik-mikrop bulastirdi.Ve iste bu hastalananlardan bir hemsire de, super
bulastirici denen kategoriden cikti ve tam 26 kisiye daha SARS bulastirdi.Bu 26
kisiden birisi ise,kardiak-lap yogun bakimdaki bir hastaydi ama SARS
oldugu,bircok tibbi problemi oldugu icin anlasilmadi.
Bir ay icinde, Tan Tok Seng hastahanesinde 90 kisi SARS
hastasi oldu.Saglik Bakanligi departmani ise eski bir kanunu gundeme getirerek,
mecburi karantina uygulamaya basladi;bu kanuna gore bu mecburi karantinaya
uymayanlara 5000 $ ceza verilmektedir.Ve de 1000 yataklik hastahaneyi de baska
hastalar icin kapattilar ve boylece virusun oteki duvarlar icinde kalmasini
saglamak istediler.
Ama basarilamadi.Mart ayinda bu hastahanede olan bazi
hastalar hastaligi kaptilar ve sonra da oteki hastahanelere gittiler asiri
oksurukleri basladiginda-ve ikinci bir salgini da boylece baslatmis oldular.Bir
hastaysa Singapur Genel hastahanesine gitti endoskopi icin ve orada SARS
taramasi yapildi ama hastanin atesi yoktu cunku vucudun tepkisini bastiran
steroid ilaclar kullaniyordu.Hastahanede tam 90 kisi hastalandi.
Bu olaydan sonra, Saglik Bakanligi departmani hastahaneye
gelen her hastanin muhtemel SARS li hasta olabileceginin kabul edilmesi
politikasini genelge olarak yayinladi.Hemsireler hastalarla gorusurken surekli
N95 maskeliler-hastalara da gunde sadece 1 adet ziyaretci kabul ediliyor.SARS
olduklari kesinlesmis olan hastalar icinse ,hic ziyaretci kabul edilmiyor ama
cep telefonlari ile arkadaslari ve aileleri ile gorusebiliyorlar.Hemsireler bir
kogustan fazla kogusta calistirilmisyorlar ve ve hastalar da hastahaneden
hastahaneye transfer olamiyorlar.
“Etkinlik ve kolaylik uzerine kurulmus bir saglik
sistemimiz vardi ama simdi hastahanelerimiz SARS I onlemek icin organize
oldular” diyor Dr.Sadasivan.
Hastahaneler disinda, bakanlik tum okullari kapatti 2
haftaligina ve virusun muhtemelen bulasmasi onlendi.Tum taksi soforleri simdi
gunde 2 defa vucut isilarini-ateslerini olcuyorlar.Binalara girenler icin
saglik sorulari sorulmasi ve ateslerinin olculmesi satndart uygulama simdi.
Tan Tok Seng
hastahanesinde gecen Pazartesi,bir ambulans geldi ve bir sebze saticisini
getirdi-bu pazar yerindeki herkese uygulanan karantina kapsamindaydi.Adam
kendini iyi hissediyordu ama atesi vardi ve sofor ona hastahanede kalmasinin
iyi olacagini soyledi.”Ben de hastalik oldugunu sanmiyorum ama bunu yapmam
gerekiyor,biliyorum “dedi tarama bolumune alinirken.
Ama Singapur’un bu viral dusmana bu agresif acik acik
saldirganligi bazi yavas ogrenen oteki ulkelere ,ozellikle de Cin gibi SARS in
hemen hemen 6 ay once ortaya ciktigi dunyanin en kalabalik ulkesine ders
olmalidir.
Guangzhou’daki doktorlar Ocak ayi gibi bu problemden
haberdar olmalarina ragmen,bu salgin hakkindaki
bilgiler hasir alti edilmis,aylarca dunyadan saklanmistir ve sadece
Nisan ayinda yogun uluslararasi baskilar neticesinde aciklamaya baslamislardir.
Daha gecen hafta hasta sayisiyla ilgili Cin’den bilgiler alinmaya baslanmistir-ve bu islem hala bitmemistir.Pekin’de su anda Guangdong ve Hong Kong’dakileri bile golgede birakacak sekilde alarm verici dehsette salgin vardir.
10 Nisan’da Pekin CDC Centers for Disease Control =
Hastaliklari Kontrol Merkezinde direktor He Xiong, bir haber konferansinda,
hala sakin bir mesaj veriyordu ve hukumetin o zaman acikladigi rakamlari dogruluyordu ;Pekin’de sadece 27 SARS vakasi
oldugunu,ve insanlarin endiselenmemesi gerektigini soyluyordu.”Tabii seyahat edebilirler,biz bunun cok emniyetli oldugunu
dusunuyoruz” dedi yaklasan bir ulusal
Cin tatilini kasdederek seyahat etmeleri beklenen onlarca milyon Cinliyi
kasdederek.
Ama bu yanlis bilgilendirme- aciklama sadece insanlarda
SARS yayilmasini atesledi,alevlendirdi cunku atesli, oksuren insanlar okula,
ise giderek hastaligi baskalarina da bulastirdilar. Ve SARS vakalarinin adedi
yuzlerceye ulasinca, bu sahte
aciklamalari surdurmek zorlasti-dunya seviyesinde dedikodu networku devreye
girdi cunku koguslar SARS vakalari ile dolup tasiyordu.
Gecen hafta gelince herkes suphelenmeye basladi cunku okullar ve hastahaneler garip
bilinmeyen nedenlerle kapatildi.Pekin’deki Bir Halkin Silahli Polis Hastahanesi
5 hasta enfekte olunca kapatildi.Zhongguancun 1 nolu Ilkokul ise bir talebenin
yakini SARS olunca kapatildi.Pekin Ekonomi Universitesi sekreterin annesi
zaturre olunca, duzinelerce insani karantina altina aldi.
Pekin’de bir duzineden fazla universite supheli SARS
vakalari rapor ettiler.Sadece Ekonomi ve Finans universitelerinde, bir
duzineden fazla talebe ve egitimcide supheli SARS vakasi vardi-sonucta bu
okullarin 17 Nisan’dan itibaren kapatilmasina sebep oldu.
O gun Kuzey Insaat universitesinin ana kapisinda panik vardi-maskeli talebeler okul kampusundeki supheli SARS vakalarindan kacmak icin,evlerine donmek icin hazirliklar yapiyorlardi panikle.”Buradan mumkun olan en cabuk sekilde cikmak istiyorum” diyordu evine donmek icin cep telefonuyla borc yol parasi arayan bir korkulu talebe.
Sonra gecen Pazar, Cin hukumeti hem saglik bakanini hem de
Pekin valisini gorevden atti;ve korkulari dogrulayan alarm verici bilgileri
aciklamaya basladilar.Cuma gunu itibariyla, 900 konfirme edilmis kesin SARS
vakasi vardi Pekin’de-bu rakam da sehrin hastahanelerini oldukca zorlayacak ve
kontrol altina alinmasini zorlastiracak bir rakam.
Ama Singapur gibi kucucuk bir otoriter ulkede uygulanan
onlemlerden alina dersler oteki ulkelere de uygulanabilir mi ,ozellikle de Cin
gibi buyuk ve kaotik ve de cok fazla
SARS vakasi olan ve insanlari cok fazla hareket/seyahat halinde olan bir ulke.
Singapur’da saldirgan bir sekilde SARS I
tanimak-teshis koymak ve hastalari izole etmek nedeniyle,Singapur’da hicbir
saglik gorevlisi SARS hastasi olmamistir-bulasmamistir 3 haftadan fazladir.Ama
Hong kong’da hergun 2-10 doktor ve hemsire hasta oluyorlar cunku oradaki saglik
yetkilileri SARS hastalarini yeterince erken teshis etmiyorlar ve onlari genel
hasta koguslarina koyuyorlar-izole edip karantinaya almiyorlar.
“Bu virusle ilgili daha bilmedigimiz cok sey var---daha ne kadar uzun sure bizimle olacak? Daha degiskenlik gosterip,degisecek ve daha da kolay bulasir hale de gelecek mi bu virus?” diyor Dr.Breiman.”Ama bir tek yerde baslayan birseyin bu kadar cabuk tum dunyaya yayilmasi-bulasmasi biraz korkutucu” diyor.
NOT: BU KADAR
EMEK VERIP, BU TERCUMEYI SIZE YAPMAMIN TEK AMACI, “BIZE BIRSEY OLMAZ
ZIHNIYETINDEKI VE ACIKLANMIS OLAN, BILINEN TUM YUKSEK SARS RISKLI ULKELERDEN GELEN UCAK YOLCULARIMIZA
HAVAALANLARIMIZDA CIDDI ONLEM ALMAYANLARA”
BIZLERE, OLAYIN NE KADAR CIDDI VE PANIGE KAPILMAMIZI GEREKTIRECEK KADAR
ONEMLI OLDUGUNU ANLAYABILMENIZ ICIN, BILGILENIP, CIDDI SEKILDE HERTURLU ONLEMIN
ALINMASI GEREKTIGINI ANLAMANIZ VE GEREGINI YAPMANIZI SAGLAYABILMEK ICINDIR.
LUTFEN
BILGILENIN VE COK CIDDIYE ALINIZ. CUNKU WHO SARS OLUMLERININ % 15 OLDUGUNU
ACIKLADI 8 MAYIS 2003 TE.
OYSA 1918
LERDE DUNYADA 20 MILYON USTUNDE INSANIN OLMESINE SEBEP OLAN ISPANYOL GRIBINDE
OLUM ORANI SADECE % 1 MIS!
8 MAYIS 2003
THE NEW YORK TIMES A10 SARS EPIDEMIK-“Tayvan’daki bircok SARS vakasi sadece 1
tek yanlis teshisten kaynaklandi” yaziyor.1 tek SARS li hasta 5 gun 40 baska
hasta ile ayni kogusu paylasiyor ve salgin boyle baslamis.Tayvan CDC Center for Disease
Control acikliyor.(Most Taiwan SARS cases spread by one Misdiagnosis-
Donald G. McNeill Jr.
BIR TEK
SARSLI HASTA KISI BIR ULKEDE TEK BASINA SARS SALGINI BASLATABILIYOR; WHO VE CDC
TARAFINDAN BELGELERI ILE ACIKLANIYOR.
DEVAMI VAR………………
http://www.milliyet.com.tr/2003/05/03/guncel/gun11.html NEDEN HALA CINE , SINGAPUR’A UCUYORUZ BILEN
VAR MI??? Sadece oraya ucmus ucaklarimiz degil, bu pilot ve hostesler dahi
ulkede salgina sebep olabilirler! Hem ucucu ekiplerin kendi sagliklarini
emniyete almak icin ne tedbirler alinmaktadir ki hem de toplumda da SARS
salginlarina yol acilmasin?
http://www.who.int/ith/chapter01_04.html
CEKLISTINIZ- Once sunlari bilmelisiniz gideceginiz ulke hakkinda http://www.who.int/ith/site_map.html
www.cdc.gov/travel CDC ULUSLARARASI SEYAHAT EDENLERE O
ULKEYLE ILGILI TAVSIYELER,TALIMATLAR,ASILAR
http://www.who.int/ith/
WHO DUNYA SAGLIK ORGUTUNDEN ULUSLARARASI SEYAHAT VE SAGLIGINIZ – SAGDA
HARITANIN ALTINDAKI PENCEREDE ULKEYI SECIN VE GORUN http://www.who.int/ith/countrylist01.html
http://www.who.int/ith/indexofcountries.html
Ulkeler-nerede ne salgin,hastalik,tehlike var?
http://www.who.int/ith/chapter07_01.html
Turkiye’de Cukurova bolgesInde tehlike olarak yazilan ve sivrisineklerle gecen
sitma hakkinda bilmek istedikleriniz
http://www.who.int/csr/sars/travel/en/ SARS
http://www.cdc.gov/travel/other/acute_resp_syn_multi.htm
seyahat edecekseniz okuyun;bilgilenin;riski yuksek noktalara olan
seyahatlerinizi iptal edin. Bizde de saglik bakanligi benzerini yapmalidir
mutlaka.Safariye,Afrikaya,Uzakdoguya vs asisiz gidip gelen ve ozel hastahanelerde
olen Turkler olmustur;ama kimseler duymamistir!
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/travel.htm
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/factsheet.htm http://www.cdc.gov/ncidod/sars/
http://travel.state.gov/ http://travel.state.gov/sars_announce.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sars.html#maps
http://www.who.int/csr/sarsareas/2003_04_22/en/
SARS simdilik nerelerde var Nisan 2003 sonu itibari ile-WHO yani dunya saglik
orgutunden LISTE ; http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sars.html#maps
http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/2969247.stm BBC’DEN - USTUNE TIKLAYIN;HER KITADA,BOLGEDE
SON SARS DURUMUNU GORUN
www.who.int/en WHO
www.cdc.gov CDC http://www.cdc.gov/ncidod/sars/
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sars.html
SARS KAYNAKLARIMIZ -tum kredisi yuksek linklerle
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/severeacuterespiratorysyndrome.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sars.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarsmaps.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarspictures.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarssymptoms.html
http://www.saglik.gov.tr/
TC Saglik Bakanligi webinde ise su sayfa bulunmustur –hangi ulkede kac kiside
SARS gorulmus http://www.saglik.gov.tr/extras/sars/
http://www.infeksiyon.org/
Turk Infeksiyon Web sitesi
http://www.turkinfeksiyonline.org/inf_merkez.asp
Enfeksiyon merkezleri -adres ve tlf lar
www.mdlinx.com MDLinx
www.health.state.ny.us
New York Eyalet Saglik Departmani http://www.health.state.ny.us/nysdoh/consumer/consumer.htm
www.nyc.gov/health New York sehri Saglik ve mental Hijyen Departmani
http://www.nyc.gov/html/doh/html/cd/cdsars.html
http://www.nyc.gov/html/doh/html/browse/browse-disease.html
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sarssymptoms.html
SARS SEMPTOMLARI
http://health.yahoo.com/health/centers/asthma_allergy/902.html
TABLO ILE SEMPTOMLAR-alerji-astim-grip-nezle-zaturre-SARS
http://health.yahoo.com/health/centers/asthma_allergy/901.html
SARS
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/factsheet.htm
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/basics.htm
CDC den herkesin bilmesi gereken temel SARS bilgileri;temel bilgiler,sikca
sorulan sorular ve cevaplari,izolasyon ve karantina ve hasta olanlarla yakin
temasi olanlarin bilmesi gerekenler
http://www.pbs.org/newshour/health/sars/faq.html
PBS den SARS nedir?
http://www.cnn.com/HEALTH/library/DS/00501.html
CNN SARS
http://www.cbc.ca/news/indepth/background/sars.html
SARS
http://www.msdh.state.ms.us/msdhsite/index.cfm/14,0,169,html
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/severeacuterespiratorysyndrome.html
SARS
http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/sars.html
SARS KAYNAKLARIMIZ -tum kredisi yuksek linklerle
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/travel.htm
Ucaklarin temizlenmesi ve dezenfekte edilmesi nasil
yapilmalidir kurallari ve temizlikcilerin sagliklari talimatlari;dunyaya
kilavuz bilgiler
http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~5@nvid~262791,00.asp
Aciklama yetkili THY agzindan ve cok daha net ve bilimsel,ikna edici detayli
yapilmalidir-bu yazi tatmin edici ve aciklayici degildir.Tam aksine daha da
urkutucu geliyor insana.Nasil ve ne ile dezenfekte ediliyor bu YUKSEK SARS RISKLI ULKELERE SEYAHAT EDEN UCAKLARIMIZ VE BU
UCAKLARDA GOREV YAPAN EKIPLERE (HOSTESLER+PILOTLARA) HASTA OLUP OLMADIKLARINI
10-14 GUNDEN ANLAMA IMKANI TIBBI OLARAK OLMADIGINA GORE VE BU GOREVLILER
HERGUN UCUSLARINA VE YUZ YUZ YOLCULARI
TASIMAYA DEVAM ETTIKLERINE GORE, BU NASIL GUVENCEDE VE EMIN OLMAKTIR? SARS I
GERCEKTEN ANLAYABILDIK MI ACABA?
http://www.who.int/ith/chapter02_01.html
Ucak Yolculugunda saglik problemleri
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/flight_crew_guidelines.htm
Ucucu ekiplere-pilot ve hosteslere-kilavuz
talimatlar,UCAKLARDA N95 CERRAHI MASKELER BULUNDURULMASI LAZIM HASTA OLDUGUNDAN
SUPHELENILEN YILCULAR ICIN-HAYATI BIR KONUDUR-HERHANGI BIR MASKE OLAMAZ;N95 LER
% 95 KORUYOR.AKSI TAKDIRDE TUM BIR UCAK DOLUSU INSANIN HASTALANMASI ISTEN BILE
DEGILDIR EKIP DAHIL!Hasta yolcunun iki sira onundeki ve 2 sira arkadaki
koltuklari bos birakarak, insanlari koruyamazsiniz!!!! UCAGA BINDIRILMEMESI
GEREKIR ATESLI YOLCUNUN http://www.cdc.gov/ncidod/sars/airpersonnel.htm
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/travel_alert.htm
ABD de HAVAALANLARINDA YOLCULARA VERILEN SAGLIK ALARMI KARTLARINI DOWNLOAD EDIN-GORUN NE
YAZIYOR.USTUNDE YOLCUYA VE DOKTORUNA YAZI VAR.YUKSEK RISKLI BOLGELERE UCMUS VE
ILERDE HASTALANMA IHTIMALI OLAN KISI DAHA SONRA DOKTORUNA GOTURECEK BUNU.
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/exposurestudents.htm Okullarda-talebelere onlemler neler olmali? Neler ogretilmeli ders olarak ? http://www.pbs.org/newshour/extra/teachers/lessonplans/health/sars_4-8.html
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/
CDC den SARS
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/basics.htm
Doktorlara